-
1 due process
1. ordnungsgemäßes Verfahren n, ordentliches Gerichtsverfahren n;2. ≈ grundrechtsgleicher Anspruch auf ein faires Verfahren -
2 due process clause
-
3 due process of law
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > due process of law
-
4 due process amendment
• due process amendment, the Пятая поправка к Конституции США о «надлежащей правовой процедуре», так наз. «право на молчание» [right not to speak]. В правовой литературе этот принцип носит назв. «привилегия против самообвинения» [privilege not to bear witness against himself]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > due process amendment
-
5 due process
due process (of law) юр надлежа́щая правова́я процеду́ра -
6 due process
-
7 due process of law
-
8 due process of law
-
9 due process of law
Конституционное положение, заложенное в Пятой [ Fifth Amendment] и Четырнадцатой поправках [ Fourteenth Amendment], которые запрещают федеральному правительству (Пятая поправка) и правительствам штатов (Четырнадцатая поправка) лишать любое лицо "жизни, свободы и собственности без надлежащей правовой процедуры". Исторически в ходе судебной практики сложились два близких понятия "надлежащей правовой процедуры": процессуальное [procedural due process] и по существу [substantive due process]. Второе сводится к правовым ограничениям на деятельность правительства, к удержанию законодательной и исполнительной властей "в рамках основополагающих принципов свободы и справедливости". "Надлежащий правовой процесс" в процессуальном смысле более подробно определен Шестой поправкой [ Sixth Amendment], где предусматривается процедура, по которой, по определению Д. Уэбстера [ Webster, Daniel], полагается "выслушать прежде, чем осудить, действовать на основании расследования, и выносить приговор только по суду" ["hears before it condemns,... proceeds upon inquiry, and renders judgement only after trial"], то есть процедура, обеспечивающая защиту прав человекатж due processEnglish-Russian dictionary of regional studies > due process of law
-
10 due process of law
юр., пол., амер. надлежащая законная [правовая\] процедура (защита от произвольных действий органов власти; сформулировано в пятой и четырнадцатой поправках к конституции в виде запрета федеральному правительству принимать какие-л. решения о лишении "жизни, свободы и собственности" без соответствующих правовых процедур; подобный принцип был зафиксирован в Великой Хартии Вольностей)See:
* * *
должный процесс исполнения законов без вмешательства исполнительной или законодательной власти в дела судов.* * ** * *установленный законом порядок; правовой порядок. . Словарь экономических терминов . -
11 due process
-
12 due process of the law
юр., пол., амер. = due process of lawАнгло-русский экономический словарь > due process of the law
-
13 due process
English-Russian dictionary of regional studies > due process
-
14 due process
Синонимический ряд:the courts (noun) judicature; judicial procedure; law; legal process; the authorities; the courts; the legal authorities; the police; writ of habeas corpus -
15 due process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > due process
-
16 due process of law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > due process of law
-
17 due process
причитающееся процессу; права, гарантированные подсудимому.* * *причитающееся процессу; права, гарантированные подсудимому. -
18 Due Process Clause of the Fourteenth Amendment
Юридический термин: положение о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки (к Конституции США)Универсальный англо-русский словарь > Due Process Clause of the Fourteenth Amendment
-
19 due process
1) Общая лексика: процедура одобрения и выпуска стандартов, процесс одобрения и выпуска стандартов, регламентированность, процедура или процесс одобрения и выпуска стандартов2) Юридический термин: нормы отправления правосудия, отправление правосудия -
20 due process case
Юридический термин: спор о надлежащей правовой процедуре, толкование надлежащей правовой процедуры
См. также в других словарях:
Due process — is the legal code that the state must venerate all of the legal rights that are owed to a person under the principle. Due process balances the power of the state law of the land and thus protects individual persons from it. When a government… … Wikipedia
due process — n 1: a course of formal proceedings (as judicial proceedings) carried out regularly, fairly, and in accordance with established rules and principles – called also procedural due process; 2: a requirement that laws and regulations must be related… … Law dictionary
due process of law — due process of law: due process Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. due process of law … Law dictionary
Due Process (TV series) — Due Process is a legal television show on New Jersey Network. First started in 1996, Due Process has been continually broadcasting about New Jersey s legal community for 14 years. In its 15th season, Due Process is NJN’s award winning weekly… … Wikipedia
due process — ➔ process1 * * * due process UK US noun [U] LAW ► the legal right to be treated equally and fairly: »We will continue working towards attaining the highest human rights standards and ensuring due process under the law. ► the way in which a legal… … Financial and business terms
due process clause — n: a clause in a constitution prohibiting the government from depriving a person of life, liberty, or property without due process of law; specif often cap D&P&C: such a clause found in the Fifth and Fourteenth Amendments to the U.S. Constitution … Law dictionary
due process (of law) — or due process n. the course of legal proceedings established by the legal system of a nation or state to protect individual rights and liberties * * * … Universalium
due process (of law) — or due process n. the course of legal proceedings established by the legal system of a nation or state to protect individual rights and liberties … English World dictionary
due process (of law) — or due process n. the course of legal proceedings established by the legal system of a nation or state to protect individual rights and liberties … English World dictionary
due process — n [U] AmE law the correct process that should be followed in law and is designed to protect someone s legal rights … Dictionary of contemporary English
due process (of law) — (subjection to) fair and established legal proceedings ● due … Useful english dictionary
